春节以来,新疆兵团农五师八十九团农场部分职工把承包大田腾出后,“摇身”变成了小老板。这些忙时务农,闲时经商的“两栖职工”,生活得越来越好。这几年来,随着八十九团城镇化步伐的加快,当地商业、服务、运输、餐饮等二、二产业也取得了快速的发展。民族七队职工潘孝田边种地边经商搞百货,忙不过来时,就雇工人,自己当起了小老板。原种场职工杨博更有心计:地,他扔给了妻子,自己开车跑运输,每年光给建筑队拉水泥、拉石头、拉砖就净挣两三万元,小日子过得有滋有味。像他们这样的职工,在八十九团农场有2000余人,这此“两栖职工”,年均收入也由前几年的7000多元,上升到目前的12000多元。来源:《农业科技报》

哈密2月11日讯在农十三师红山农场被称作“钱老板”的钱忠平,这几年靠庭院养殖业发了。2003年,他家出售活畜连同屠宰销售的牛羊有175头,收入3.6万元;现在还存栏羊210只、牛58头,按现行价格估算,他家的资产起码也有20万元,成为农场发展自营经济的榜样。地处巴里坤草原的红山农场,把发展自营经济纳入长远发展规划之中,确立了“因地制宜,发挥特色;因户制宜,广开门路”的自营经济发展指导思想。在农场优惠政策的扶持引导下,该场形成了以养殖为主,加工、运输、商贸、服务多业并举的自营经济发展态势。2003年,该场自营经济总产值2017万元,占全场国内生产总值的30%;从业户均纯收入3966元,人均纯收入1162元。发展自营经济已成为该场调整结构、发展经济、富民强场、稳定队伍的有效途径。养殖为主,牛羊为龙头,大力发展畜牧业是该场经济发展的一大特色。为鼓励和扶持职工发展庭院养殖业,该场采取免收草原管理费、补贴防疫费、划分饲草地、提供科技服务、发放养殖贷款等措施。2003年,该场发放养殖贴息贷款120万元,作为职工从事庭院养殖业的发展启动资金。四连职工兰立仁家经商、种地,想养畜但苦于资金短缺又无场地。去年,农场为他划了5亩饲养场地、提供了3万元贷款,他又搞起了养殖业,购进了生产母羊37只、牛7头,修建了牛羊棚圈。去年,该场实现畜牧业总产值1148万元。目前,该场牲畜存栏4.2万头,其中存栏30头以上的有182户,50头以上的有87户,100头以上的有39户。该场还通过深化改革,实行运输车辆和农机作价归户、私有统管,只要交纳一定的管理费,团场就优先安排货物运输量或农田作业量,从而激发了私人购车热情。目前,该场拥有私人机动车辆659辆,其中货运汽车54辆,大中型拖拉机78台。2003年实现营运总收入208万元。在宽松的环境下,该场依托城镇化建设,加速发展加工、商贸、餐饮、服务业。目前,该场注册的个体工商户120个,注册资金735万元,从业人员345人。去年,这些行业实现营业总收入272万元。来源:兵团日报

(通讯员 杨世文
毛小超)“三秋”结束后,农八师一五0团社会劳动保障部门的工作人员联系到石河子天业、天盛等企事业去打短工,他们利用去城里打工挣钱。增加经济收入。近几年来,该团职工不断加强科技意识,让自己的各项技能适应市场适应企业,在来断提高致富技能,拓宽了就业增收渠道。让农场人的生活像城里人一亲有滋有味。

一五0团职工从多年的生产经营中清醒地认识到,要想把传统的种养殖业搞好,不懂得先进的农业科学技术可不行。因此,许多职工便把电视远程教育、卫星信息、军垦书屋和报刊杂志等中的农业致富信息,掌握实用技术。他们经常光顾团军垦书屋和团农业技术推广总站的大门和镇共各书店。很多农工也感到光靠业余学习和自己学习已不能满足现代企业的需要,大家纷纷加入到团场举办的科技之冬、科普之冬、全员培训的各类技术培训班,团场上下呈现出职工个个爱科学、用科技、人人争当科技能人的可喜景象。

科学技术是第一生产力,该团许多职工通过学习电脑知识,利用互联网查看网上的信息资源,了解市场动态,致富信息,新推技术推广和应用,大胆引进市场前景好,时间短风效快的新生产品,引进短、平、快种养殖技术,快致富。现如今,在一五0团良繁四连,就涌现一批农忙种地,农闲进城打工挣钱或在城里搞经商开店当老板做生意的城乡“两栖族”。他们夏季种田、冬闲搞经营足饮金、跑运输、建筑、装修、倒游、农副产品加工等行业,过上“农忙种田、农闲进城打工”的现代新生活,这些进城务工人员人均增收都在6000元以上。